28/10/2012 - Lights



Φώτα. Μια έννοια που όπως πολλές έννοιες χάνει λίγο το νόημα της στην μετάφραση. Για αυτό τον λόγο θα κρατήσω τον αγγλικό όρο. Τραγούδια πολλά που χρησιμοποιούν αυτή την έννοια, είτε σαν τίτλο είτε μέσα στους στίχους τους. Στην μουσική θυμίζει λίγο συναυλία όταν ανάβουν τα φώτα και ξεκινάει το καλό…στη ζωή, στην καθημερινότητα, δίνει ελπίδα, όμορφα συναισθήματα όπως αυτά που προκαλεί μια φωτεινή μέρα, μια μέρα με ήλιο. Στον έρωτα είναι ίσως το φως που γεννιέται μέσα μας και μας κάνει πιο ζωντανούς.

Προσπαθώ να το καταλάβω γιατί έχει χρησιμοποιηθεί τόσο πολύ…Οι Archive κυκλοφόρησαν το τραγούδι με τον τίτλο Lights το 2006 με τρομερή απήχηση στο κοινό. Ένα τραγούδι που καλώς διαρκεί πολύ ώρα γιατί η εισαγωγή του είναι μαγεία. Παρόλα αυτά ένα τραγούδι με έναν τέτοιο τίτλο μιλάει μόνο για πόνο, για τον πόνο του αποχωρισμού ενώ το αποδίδει εκπληκτικά. ‘The hurt is relentless’, ο πόνος που δεν δείχνει έλεος και στεγάζεται από φως. Οι Interpol κυκλοφόρησαν επίσης το 2010 το τραγούδι που έφερε τον ίδιο τίτλο αλλά δεν είναι τόσο ξεκάθαρα εκεί τα πράγματα. Μιλάει για φόβους, για ανάγκη, και έχει μια αντίδραση σε όλα τα απλά που βλέπει και αισθάνεται και ψάχνει κάποιος. Ο πρώτος τους δίσκος έφερε τον τίτλο ‘Turn on the bright lights’.

Πάμε πιο πίσω. Το 1996 οι Walkabouts κυκλοφορούν το γνωστό ‘The light will stay on’ με το χαρακτηριστικό στίχο στο ξεκίνημα: ‘I go to sleep before the devil wakes’. Ακόμα πιο νωρίς, οι U2 το 1993 περιλαμβάνουν στον δίσκο τους Achtung Baby το ‘Light my way’, αναμενόμενο όταν λένε: Im in the black, cant see or be seen. Φυσικά, ‘There is a light that never goes out’, θέλω να βγω έξω και να δω ανθρώπους και να δω τη ζωή, από τους αγαπημένους Smiths. Χαμηλώνουμε λίγο τα φώτα για τους Pearl Jam που δεν μπορούν να δουν τα ίχνη τους στο ‘Low light’ και να τα σβήσουμε τελείως για τον Lou reed που όπως λέει στο ‘Turn out the light’ πρώτα έρχεται το σκοτάδι και μετά το φως…

Άλλοι τώρα αρχίζουν να βλέπουν το φως. Και αυτοί είναι οι Velvet Underground όπου το 1969 περιγράφουν μια τελείως δική τους εκδοχή για να ‘βρεις το φως σου’ στο ‘Beginning to see the light’. Και επειδή πάντα θέλουμε περισσότερο φως, τουλάχιστον όταν δεν υπάρχει αρκετό, οι Pink Floyd μας συστήνουν το 1968 το ‘Let there be more light’. Έτσι απλά, στο ‘In the light’ οι Led Zeppelin, υποστηρίζουν ότι τον δρόμο θα τον βρεις στο φως αλλά επειδή κάποιες φορές αυτό το φως παίζει και παιχνίδια και μπορεί να μην καταλάβεις ή να δεις σωστά, το 1978 οι Who συνέλαβαν το ‘Trick of the light’.

Πολλές έννοιες και λέξεις μέσα από τα τραγούδια μπορούν να πάρουν μια ιδιαίτερη μορφή και να φτιάξουν μια δική τους ιστορία από τις νότες που θα γραφτούν πάνω σ’ αυτές και για αυτές. Όπως σε μια διαφορετική εικόνα, η μελωδία ντύνει τόσο ωραία την παράδοση του φωτός στην γη και όποιος δεν το πιστεύει μπορεί να ακούσει το ‘Collapse light into earth’ από τους Porcupine Tree.

MAΡΙΑ Β.



επιστροφή...
Banner 2 Banner 3 Banner 3